Koncert "Tango by Night, muzyka namiętności"

Wystąpią:

• Marcin Pilich – śpiew

• Joanna Okoń – skrzypce

• Marcin Maroszek – akordeon

• Dominik Światkowski – fortepian

Pokaz tańca:

• Magdalena Bochińska i Tomasz Bossi

Prowadzenie koncertu:

• Ewa Telega

W programie:

• utwory kompozytorów argentyńskich Złotej Ery Tanga: Carlosa Gardela, Carlosa Di Sarli, Francisco Canaro, Astora Piazzolli i innych;
• szlagiery polskiej muzyki tangowej XX-lecia międzywojennego śpiewane przez Adama Astona;
• pokaz taneczny jednej z najlepszych par tanga argentyńskiego w Polsce.

Miejsce koncertu:

• Urząd Gminy Michałowice w Regułach / sala multimedialna

Obowiązują zapisy:
Wejściówki dostępne od 21.10.2025 r. od godz. 10:00
SMS: 692 596 816 (należy podać imię, nazwisko i miejscowość)

Tango by Night 

Projekt muzyczny, który powstał w połowie 2024 roku z inicjatywy wokalisty Marcina Pilicha. Tworzy go z zawodowymi muzykami, akordeonistą Marcinem Maroszkiem i pianistą Dominikiem Światkowskim. Do zespołu zaproszona została początkowo altowiolinistka Jadwiga Pietracha, w ostatnim czasie skrzypaczka Joanna Okoń. Zespół buduje swój repertuar na utworach Złotej Ery Tanga, komponowanych i granych przez wielkich twórców i orkiestry tamtego czasu: Carlosa Gardela, Carlosa di Sarli, Francisco Canaro, Anibala Troilo, Astora Piazzolę. W repertuarze ma też utwory polskie okresu 20-lecia międzywojennego wykonywane przede wszystkim przez wybitnego śpiewaka Adama Astona.

Marcin Pilich pracuje jako realizator dźwięku w Telewizji Polskiej. Jest absolwentem Szkoły Muzycznej I stopnia w Pruszkowie w klasie fortepianu. Ukończył studia na Wydziale Elektroniki Politechniki Warszawskiej. Dyplom uczelni uzyskał w 1994 roku we współpracy z Wydziałem Akustyki Muzycznej Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Śpiew jest jego największą pasją od dzieciństwa i młodości. W 2018 został chórzystą, w następnych latach solistą Chóru Komorowskiego Towarzystwa Śpiewaczego. Śpiewał partie tenorowe m.in. w utworach Händla i Moniuszki. Tangiem zainteresował się w 2010 roku. Ta fascynacja i zachwyt przede wszystkim twórczością Carlosa Gardela wywołała zainteresowanie do tego stopnia, że ukochał sobie tę muzykę na całe życie i na poważnie zaczął ją śpiewać w 2023 roku.

Joanna Okoń to artystka wywodząca się z rodziny o wieloletnich tradycjach muzycznych. Na estradach koncertowych występowała od najmłodszych lat, grając z matką – pianistką Aliną Jasielską-Okoń. Absolwentka Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie (studia magisterskie w klasie prof. Janusza Kucharskiego oraz studia podyplomowe pod kierunkiem prof. Jana Staniendy). W 2012 r. zakończyła staż artystyczny w klasie prof. Konstantego Andrzeja Kulki. Kunszt i wrażliwość muzyczną doskonaliła m.in. u słynnej skrzypaczki Mariny Jaszwili oraz podczas prowadzonego przez Filharmoników Wiedeńskich Międzynarodowego Kursu Orkiestrowego w Attergau (Austria), gdzie przez kilka letnich sezonów pracowała pod okiem takich dyrygentów jak sir. Neville Marriner, Fabio Luisi,
Shandor Vegh, Leopold Hager oraz Heinrich Schiff. Wystąpiła m.in. na Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Współczesnej w Kobe (Japonia). Współpracowała z tak słynnymi zespołami muzycznymi, jak: “Warszawscy Soliści Concerto Avenna” pod kierunkiem Andrzeja Mysińskiego oraz Sinfonia Varsovia. Jako członek orkiestry Sinfonia Varsovia brała udział w renomowanych festiwalach na całym świecie m.in. Yehudi Menuhin Festiwal w Gstaad, Montreux, La Roque d’Antheron, Aix-en-Provence, Schleswig ‐ Holstein i wielu innych miejscach, współpracując z wybitnymi solistami i dyrygentami. W czerwcu 2018 roku jako członek kwartetu Pan-Ton wystąpiła z Davidem Krakauerem podczas Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Żydowskiej w Krakowie, wykonując specjalnie napisany na tę okazję kwintet „Dybuk” kompozytora Wlada Marhuletsa. W 2014 roku artystka wraz z pianistką Natalią Zubko i wiolonczelistką Anną Wróbel nagrała płytę z dziełami kameralnymi Henryka Melcera wydaną przez wytwórnie Acte-Prealable. Od tego czasu artystka aktywnie zaczęła poszukiwać nieodkrytych utworów kompozytorów związanych z Polską, których efektem było wydanie w 2018 roku płyty z udziałem Katarzyny Glensk pt. „Polish Impressions” wydanej dla wytwórni Anagram. Materiał ten, już jako program koncertowy pt. „Polish Landscapes” wraz z Katarzyną Glensk z sukcesami prezentowany był m.in. w salach Weill Recital Hall w Carnegie Hall w Nowym Yorku oraz Shanghai East
China Normal University. Joanna Okoń jest pedagogiem w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych nr 1 w Warszawie.

Marcin Maroszek jest absolwentem Centre National et International Musique d'Accordeon oraz Konserwatorium Genneiliers w Paryżu. Laureat wielu konkursów akordeonowych w kraju i poza granicą. Współpracuje m.in. z Edytą Geppert, Moniką Brodką, Krystyną Jandą, Staśkiem Wielankiem. Kompozytor muzyki teatralnej, aranżer i producent. Specjalizuje się w muzyce bałkańskiej (zespół Propabanda) i folklorze starej Warszawy (zespół Kapsell).

Dominik Światkowski jest pianistą, klarnecistą i wokalistą. Od 2023 r. współpracuje na stałe z Edytą Geppert.
Ukończył Szkołę Muzyczną II stopnia im. Fryderyka Chopina w Gdańsku-Wrzeszczu, a także prawo na Uniwersytecie Warszawskim oraz Université de Strasbourg we Francji. Obecnie jest także doktorantem prawa na Uniwersytecie Warszawskim. Jego rozprawa doktorska dotyczy prawa autorskiego w muzyce. Jest laureatem wielu konkursów muzycznych, a także wielokrotnym stypendystą m.in. Ministra Edukacji i Nauki czy Prezesa Rady Ministrów.

Magda Bochińska jest pedagogiem, animatorką kultury, aktorką scen muzycznych. Związana z tangiem od 2005 roku. Uczyła się u takich mistrzów jak: Roberto Reis, Alejandra Hobart i Adrian Veredice, Gladys Fernandez, Pablo Rodriguez i Noelia Hurtado, Luis Bianchi i Daniela Pucci, Julio Balmaceda i Corina de la Rosa, Horacio Godoy i Cecylia Garcia, Sebastain Achaval i Roxana Suarez oraz wielu innych.
Od kilkunastu lat dzieli swoją pasję, prowadząc kursy regularne, warsztaty, dając pokazy i współorganizując różne wydarzenia związane z tangiem argentyńskim. Wspólnie z Tomaszem Bossi prowadzi szkołę w Warszawie "Amor por Tango".

Tomasz Bossi to nauczyciel tanga z ogromnym doświadczeniem tanecznym. Wykształcony jako tancerz klasyczny, tańczył pierwsze role w międzynarodowych zespołach baletowych, zanim odkrył abrazado tanga i zakochał się w tym tańcu. Uczył się u cenionych mistrzów, co nadało jego praktyce autentyczność i głębię kulturową. W swojej pracy stawia na improwizację, muzykalność i świadomy dialog między partnerami. Dba o klarowność prowadzenia, jakość abrazada oraz subtelną pracę stóp – tak, by technika służyła ekspresji i kreatywnej komunikacji na parkiecie.

Wydarzenie może być dokumentowane w postaci fotorelacji/filmu i może być opublikowane na stronach internetowych, w mediach społecznościowych i wydawnictwach Gminy Michałowice oraz jednostek pomocniczych oraz może być przekazywane mediom. Biorąc udział w przedsięwzięciu uczestnik/opiekun prawny uczestnika, wyraża zgodę na przetwarzanie jego/uczestnika wizerunku dla potrzeb związanych z promocją wydarzenia.